翻譯家傅雷經(jīng)典名言格言
更新時(shí)間:2024-09-27 18:47 > 來源:98作文網(wǎng) 名人故事文章摘要:1。人一輩子都在高潮——低潮中浮沉,惟有庸碌的人,生活才如死水一般?;蛘咭袠O高的修養(yǎng),方能廓然無累,真正地解脫。只要高潮不過分使你緊張,低潮不過分使你頹廢就好了。2。第一做人,第二做藝術(shù)家,第三做音樂家,最后才是鋼琴家。
1. 人一輩子都在高潮——低潮中浮沉,惟有庸碌的人,生活才如死水一般;或者要有極高的修養(yǎng),方能廓然無累,真正地解脫。只要高潮不過分使你緊張,低潮不過分使你頹廢就好了。
2. 第一做人,第二做藝術(shù)家,第三做音樂家,最后才是鋼琴家。
3. 一個(gè)人要做一件事,事前必須考慮周詳。尤其是改弦易轍,丟開老路的時(shí)候。一定要把自己的理智做一個(gè)天平。把老路和新路放在兩盤里和精密的稱過。
4. 世界上最有力的論證莫如實(shí)際行動(dòng),最有效的教育莫如以身作則;自己做不到的事千萬別要求別人;自己也要犯的毛病先批評(píng)自己,先改自己的。
5. 不經(jīng)歷尖銳的痛苦的人,不會(huì)有深厚博大的同情心。
6. 有矛盾正是生機(jī)蓬勃的象征。
7. 一個(gè)人對(duì)人民的服務(wù)不一定要站在大會(huì)上講演或是作什么驚天動(dòng)地的大事業(yè),隨時(shí)隨地,點(diǎn)點(diǎn)滴滴地把自己知道的、想到的告訴人家,無形中就是替國家播種、墾殖。
8. 孩子,可怕的敵人不一定是面目猙獰的,和顏悅色、一腔熱血的友情,有時(shí)也會(huì)耽誤你許許多多寶貴的光陰。
9. 一個(gè)人沒有靈性,光談理論,其不成為現(xiàn)代學(xué)究、當(dāng)世腐儒、八股專家也鮮矣!為學(xué)最重要的是“通”,“通”才能不拘泥、不迂腐、不酸、不八股;“通”才能培 養(yǎng)氣節(jié)、胸襟、目光?!巴ā辈拍艹蔀椤按蟆?,不大不博,便有坐井觀天的危險(xiǎn)。
10. 成就的大小高低,是不在我們掌握之內(nèi)的,一半靠人力,一半靠天賦,但只要堅(jiān)強(qiáng),就不怕失敗,不怕挫折,不怕打擊——不管是人事上的,生活上的,技術(shù)上的,學(xué)術(shù)上的——打擊。
11. 真的,巴爾扎克說得好:有些罪過只能補(bǔ)贖,不能洗刷!
12. 在公共團(tuán)體中,趕任務(wù)而妨礙學(xué)習(xí)是免不了的。這一點(diǎn)我早預(yù)料到。一切只有你自己用堅(jiān)定的意志和立場向領(lǐng)導(dǎo)婉轉(zhuǎn)而有力的去爭取。
13. 辛酸的眼淚是培養(yǎng)你心靈的酒漿。
14. 得失成敗盡量置之度外,只求竭盡所能,無愧于心。
15. 太陽太強(qiáng)烈,會(huì)把五谷曬焦;雨水太猛,也會(huì)淹死莊稼。
16. 一個(gè)人惟有敢于正視現(xiàn)實(shí),正視錯(cuò)誤。用理智分析徹底感悟;終不至于被回憶侵蝕。
17. 最折磨人的不是腦力勞動(dòng),也不是體力勞動(dòng)。而是操心(worry)。
18. 假如你能掀動(dòng)聽眾的感情,使他們?nèi)缱砣绨V,哭笑無常。而你自己屹如泰山,像調(diào)度千軍萬馬一樣的大將軍一樣不動(dòng)聲色。那才是你最大的成功,才是到了藝術(shù)與人生最高的境界。
19. 藝術(shù)家最需要的,除了理智以外,還有一個(gè)“愛”字。
20. 一切偉大的藝術(shù)家必須兼有獨(dú)特的個(gè)性與普遍的人間性。
傅雷(1908.4.7—1966.9.3),字怒安,號(hào)怒庵,上海市南匯縣(現(xiàn)南匯區(qū))人,翻譯家,文藝評(píng)論家。20世紀(jì)60 年代初,傅雷因在翻譯巴爾扎克作品方面的卓越貢獻(xiàn),被法國巴爾扎克研究會(huì)吸收為會(huì)員。
1931年秋回國后,傅雷致力于法國文學(xué)的翻譯與介紹工作,譯作豐富,行文流暢,文筆傳神,翻譯態(tài)度嚴(yán)謹(jǐn)。
1966年9月2日的夜晚,58歲的翻譯大師因不堪忍受紅衛(wèi)兵的毆打、凌辱,坐在自己的躺椅上吞服了巨量毒藥,輾轉(zhuǎn)而亡。兩小時(shí)后,他的夫人朱梅馥從一塊浦東土布做成的被單上撕下兩條長結(jié),打圈,系在鐵窗橫框上,尾隨夫君而去。為紀(jì)念傅雷,發(fā)揚(yáng)和傳播傅雷文化與精神,2008年2月,上海市南匯區(qū)周浦八一中學(xué)更名為上海市傅雷中學(xué)。