文章摘要：典故(diangu)--閉門羹詞語基本概述 詞 目 閉門羹發(fā) 音 bì mén gēng英 文 given cold-shoulder德 語 vorverschlossenenTürenstehen日 文 門前払(もんぜんばら)い俄 語 поцеловáтьзамóк釋 義 拒絕客人進(jìn)門叫做讓客人吃閉門羹。

典故(diangu)--閉門羹

詞語基本概述 詞 目 閉門羹

發(fā) 音 bì mén gēng

英 文 given cold-shoulder

德 語 vorverschlossenenTürenstehen

日 文 門前払(もんぜんばら)い

俄 語 поцеловáтьзамóк

釋 義 拒絕客人進(jìn)門叫做讓客人吃閉門羹。

出 處 唐·馮贄《云仙雜記》卷一：“下列不相見，以閉門羹待之。”

歇后語 鐵將軍把門

示 例 一次不見，第二次再去，誰知三番五次飽嘗～。(高陽《清宮外史》上冊)

詞語釋義

眾所周知，“閉門羹”意為拒客，但“閉門”何以與“羹”聯(lián)系起來呢?原來，“閉門羹”一語始見于唐代馮贄《云仙雜記》所引《常新錄》的一段話：“史鳳，宣城妓也。待客以等差......下列不相見，以閉門羹待之。”這名姓史的高級妓女不愿接待下等客時，就餉之以羹，以表婉拒?？腿艘姼葱念I(lǐng)神會而自動告退了。所謂羹，最初時系指肉類，后來以蔬菜為羹，再后對凡熬煮成有濃汁的食品皆以羹稱之，如雪耳羹、水蛇羹、燕窩羹等。以更待客，比直言相拒，要婉轉(zhuǎn)，客氣一些。可惜現(xiàn)代拒客，則只有“閉門”而沒有“羹”了。

成語故事

相傳唐代宣城妓女史風(fēng)長盜標(biāo)致風(fēng)流，能歌善舞，十分聞名，那些浪蕩公子和好色之徒紛紛登門拜訪，把妓院經(jīng)常圍得水泄不通。史風(fēng)把他們分成不同的等級，上等的客人來，她下樓接待，還做羹款待，下等客人來她不愿同他們見面，關(guān)起門來讓他吃羹。

成語示例

一次不見，第二次再去，誰知三番五次飽嘗閉門羹。 高陽《清宮外史》上冊

◎ 幸而歐陽君自幼家教甚嚴(yán)，否則這一"閉門羹"是難以吞下的。

◎ 這一次，你可別把我關(guān)在玻璃窗外，叫我吃'閉門羹'了。"

◎ 過去，不少地方的鑒定會、學(xué)術(shù)討論會、展銷訂貨會等等，到蘇州市來聯(lián)系時，往往要吃閉門羹。

◎ 主編笑著將電視關(guān)上，然后對我說："我曾派去八位記者，都嘗了閉門羹，你是第九位了，看來境遇也不會好，不過，我愿科學(xué)之神助你一臂之力!"他敏捷地用右手食指，輕輕摁了幾下"電子資料儲存器"上標(biāo)著數(shù)字的白色按鈕，螢光屏上重新出現(xiàn)了那位老學(xué)者的照片。

◎ 朱紹良派去少將高參湯位東，也吃了劉的閉門羹，悻悻而回。

◎ 臨出發(fā)時，我的心有點(diǎn)忐忑不安，倒不是因?yàn)榕逻@個倔老頭給我吃"閉門羹"，而是因?yàn)橛駶嵡皫滋旄嬖V我，她要到省科技情報中心去學(xué)習(xí)，兩個月后才能回來，失去了這么一個理想的"內(nèi)應(yīng)"，我此次采訪當(dāng)然會碰到更大的困難!令人奇怪的是，三天前我親自送玉潔上飛機(jī)，臨別前，她再三囑咐我說，收到電報再去機(jī)場接她，現(xiàn)僅時隔三日，又無片紙只字，她卻為何悄悄回來了?我心中不免有點(diǎn)責(zé)怪玉潔。

◎ 想不到謠言比他回來得還快，回到縣里就有人告訴他，外面已經(jīng)傳說他在地委想見黃書記，結(jié)果吃了閉門羹。

◎ 抵滬當(dāng)天即去指定地點(diǎn)找指定聯(lián)系人接頭，但被餉以閉門羹;以后又去過幾次，也同樣碰壁而歸。